1
00:00:06,473 --> 00:00:11,468
ተጨማሪ፣ አብዝተህ ስጠኝ አብዝተህ ስጠኝ
2
00:00:12,045 --> 00:00:15,846
ልብ ቢኖረኝ
ልወድህ እችል ነበር
3
00:00:17,551 --> 00:00:21,010
ድምፅ ቢኖረኝ እዘምር ነበር
4
00:00:23,357 --> 00:00:27,419
ከሌሊቱ በኋላ ስነቃ
5
00:00:28,228 --> 00:00:33,394
ነገ የሚያመጣውን አያለሁ
6
00:00:40,374 --> 00:00:44,243
ድምፅ ቢኖረኝ እዘምር ነበር
7
00:01:11,638 --> 00:01:13,766
አንተ እንደሆንክ አስባለሁ።
እወቅ ወንድሜ
8
00:01:14,908 --> 00:01:16,274
ለምን ወደዚህ አመጣህ?
9
00:01:18,078 --> 00:01:21,446
- አዎ - ከፍ ባለ ድምፅ።
ልሰማህ አልችልም።
10
00:01:24,952 --> 00:01:25,952
ለምን እንደሆነ አውቃለሁ።
11
00:01:27,487 --> 00:01:28,750
ላገርታን ገደልኩት።
12
00:01:29,323 --> 00:01:30,323
ምን?
13
00:01:30,891 --> 00:01:33,292
- እናትህን ብጆርን ገድያለሁ።
- አህ!
14
00:01:46,873 --> 00:01:47,873
ለምን፧
15
00:01:48,942 --> 00:01:51,104
ያለች መስሎኝ ነበር።
ኢቫር እሷም መሰለኝ...
16
00:01:55,315 --> 00:01:58,114
ኢቫር አሰብኩ።
ሊገድለኝ እየመጣ ነበር።
17
00:02:02,089 --> 00:02:03,819
ምን እንዳሰብክ ግድ የለኝም!
18
00:02:04,358 --> 00:02:07,260
ሰክሮ መሆን አይደለም
ለማንኛውም ሰበብ!
19
00:02:08,428 --> 00:02:10,659
እናቴን ገደልክ!
20
00:02:11,231 --> 00:02:15,430
በጣም ዝነኛ የሆነውን ገድለሃል
ጋሻ-ገረድ በዓለም ውስጥ!
21
00:02:17,004 --> 00:02:18,004
አንተ!
22
00:02:18,639 --> 00:02:23,077
አንተ አሳዛኝ ፣ አሳፋሪ ፣
የተረጨ ትንሽ ሰው.
23
00:02:24,678 --> 00:02:27,238
ብቁ አልነበርክም።
እግሮቿን ለመሳም!
24
00:02:28,982 --> 00:02:32,885
እና እርስዎ ለመሆን ብቁ አይደሉም
የራግናር ልጅ ይባላል።
25
00:02:34,021 --> 00:02:35,021
እኔ...
26
00:02:43,530 --> 00:02:48,195
እናቴን ስትገድል ፣
አንተም ከፊል ገድለህኛል።
27
00:02:50,103 --> 00:02:51,867
እና መረዳት አለብህ...
28
00:02:55,809 --> 00:02:57,368
በፍጹም ይቅር ልልህ አልችልም።
29
00:03:04,484 --> 00:03:05,508
አውቃለው።
30
00:03:08,689 --> 00:03:10,055
እና ልክ ነሽ Bjorn
31
00:03:11,124 --> 00:03:13,457
እኔ የሰው አሳዛኝ ፍርስራሽ ነኝ።
32
00:03:14,461 --> 00:03:16,327
በህይወቴ መጥፎ ስራ ሰርቻለሁ።
33
00:03:18,565 --> 00:03:20,397
እና ምንም ይሁን ምን
ከእኔ ጋር ማድረግ ይፈልጋሉ ...
34
00:03:24,004 --> 00:03:25,905
ቢፈልጉም
በህይወት ልታቃጥለኝ...
35
00:03:28,875 --> 00:03:30,173
እቀበላለሁ.
36
00:03:31,778 --> 00:03:33,041
ይገባኛልና።
37
00:03:35,182 --> 00:03:37,208
እንደ እርስዎ እና እንደ ኡቤ,
38
00:03:38,318 --> 00:03:41,083
ምንም ነገር አድርጌ አላውቅም
አባታችንን አኮሩኝ።
39
00:03:45,759 --> 00:03:47,227
Hvitserk ጥፋተኛ ነው!
40
00:03:48,562 --> 00:03:50,087
ሲናዘዝ ሁላችሁም ሰምታችኋል!
41
00:04:05,445 --> 00:04:08,882
ነገ ምን እንደሆነ እወስናለሁ
ቅጣት ሊገጥመው ይገባል.
42
00:04:11,785 --> 00:04:12,946
ውሰደው።
43
00:04:31,571 --> 00:04:33,403
በጣም አዝኛለሁ።
ወደዚህ መጥቷል.
44
00:04:34,207 --> 00:04:36,472
አትዘን።
እኛ ማን ነን።
45
00:04:39,379 --> 00:04:41,939
ምናልባት አሁንም መጣል ይችላሉ
Bjorn ምሕረት ላይ ራስህን.
46
00:04:42,015 --> 00:04:43,244
ይቅርታ ጠይቅ።
47
00:04:43,316 --> 00:04:44,409
ይቅርታ?
48
00:04:48,455 --> 00:04:50,083
አታስተውልም ኡቤ
49
00:04:50,157 --> 00:04:52,388
ሁላችንም ያደረግኩትን ነው።
መደረግ እንዳለበት ተስማምተዋል?
50
00:04:52,959 --> 00:04:54,655
ላገርታን ገደልኩት።
51
00:04:54,761 --> 00:04:57,390
ያቺን ሴት ገደልኩት።
እናታችንን ገደሏት።
52
00:04:57,864 --> 00:05:00,163
አማልክት ያደርጋሉ ብለሃል
ብቀላችንን አስተካክል።
53
00:05:00,267 --> 00:05:01,291
አስታውሳለሁ.
54
00:05:01,401 --> 00:05:04,166
አንተ ራስህ ላገርታን አጠቃህ
55
00:05:04,271 --> 00:05:05,637
ሊገድላት ሞከረ።
56
00:05:05,739 --> 00:05:08,675
ግን እንዳልሆነ ታያለህ
አማልክት ያሰቡት.
57
00:05:09,276 --> 00:05:11,836
ኢቫር ... ኢቫር, ማን ነው
በጣም ብልህ መሆን አለበት ፣
58
00:05:13,146 --> 00:05:14,978
ላገርታን ለመግደል ቃል ገባ።
59
00:05:16,449 --> 00:05:17,644
ግን ደግሞ አልተሳካለትም።
60
00:05:18,952 --> 00:05:21,581
ስለዚህ, በእኔ ላይ ነበር.
61
00:05:23,056 --> 00:05:25,855
አታይም ኡቤ?
62
00:05:27,460 --> 00:05:29,986
የአማልክት መሳሪያ ነበርኩ።
63
00:05:31,331 --> 00:05:32,594
እጣ ፈንታዬ ነበር።
64
00:05:34,134 --> 00:05:35,193
እኔ ነበርኩ።
65
00:05:54,254 --> 00:05:55,347
ልገድለው እፈልጋለሁ።
66
00:05:58,058 --> 00:06:00,254
ሁሉም አለህ
ትክክል ልክደው አልችልም።
67
00:06:01,895 --> 00:06:02,895
እሱ ግን እሱ አይደለም.
68
00:06:04,097 --> 00:06:06,577
በትክክለኛው አእምሮው አልነበረም
እናትህን ሲገድል.
69
00:06:06,867 --> 00:06:08,802
በእውነት አልነበረም
እሷን የገደለው Hvitserk.
70
00:06:09,502 --> 00:06:11,528
አታውራ
የአደገኛ ዕፅ ሱሰኛ.
71
00:06:11,638 --> 00:06:13,834
ስለ እናቴ ተናገር
መንደር ፣ እዚያ ምን ሆነ!
72
00:06:15,041 --> 00:06:16,339
ስለ ልጄ ተናገር።
73
00:06:17,410 --> 00:06:18,901
ስለ ልጃችን ተናገር!
74
00:06:21,047 --> 00:06:24,017
ልጅዎ መጫወት ፈልጎ ሀ
በመንደራቸው መከላከያ ውስጥ መሳተፍ.
75
00:06:25,051 --> 00:06:26,075
እዛ መሆን ነበረብኝ።
76
00:06:27,053 --> 00:06:29,053
ማረጋገጥ ፈልጎ ነበር።
እራሱን እንደ ተዋጊ ።
77
00:06:29,689 --> 00:06:32,352
እናቱ እና የእሱ መሆናቸውን ያውቅ ነበር።
አባት ስለ ግልገሎቱ ይሰማል።
78
00:06:32,592 --> 00:06:34,060
ራሱን ለአደጋ አጋልጧል።
79
00:06:34,694 --> 00:06:37,892
አዎ። እሱ በቂ ነበር።
ያልተለመደ ድፍረት።
80
00:06:42,102 --> 00:06:43,502
እና አሁን አማልክት ይቀጡኛል.
81
00:06:46,106 --> 00:06:47,404
ሶስት ነገሮች አጣሁ
82
00:06:48,608 --> 00:06:54,138
እናቴ, ልጄ, እና
አሁን የኖርዌይ ዘውድ.
83
00:06:57,384 --> 00:06:58,875
እነዚህ ለመሸከም አስቸጋሪ ነገሮች ናቸው.
84
00:07:16,903 --> 00:07:18,633
ነገ Hvitserk እናቃጥላለን።
85
00:07:54,307 --> 00:07:55,307
እየረበሽኩህ ነው?
86
00:07:57,010 --> 00:07:58,069
አይ.
87
00:07:58,845 --> 00:08:00,108
ኤሪክ ና ተቀመጥ
88
00:08:14,661 --> 00:08:15,754
ህይወቴ ባለውለታዬ ነው።
89
00:08:15,829 --> 00:08:16,853
አይ.
90
00:08:18,098 --> 00:08:19,828
አይ አማልክት ራራላችሁ።
91
00:08:23,536 --> 00:08:26,768
እያንዳንዱ ቫይኪንግ, ከየትኛውም
የመጣንበት ሀገር ፣
92
00:08:26,840 --> 00:08:31,210
ሁሉም ስለ ታሪኩ ሲናገሩ ሰምተዋል
Ragnar Lothbrok እና ልጆቹ።
93
00:08:32,112 --> 00:08:35,981
ሁሉም ታላላቅ አዳራሾች
ስካንዲኔቪያ፣ ገጣሚዎች ስለ ራግናር ዘፈኑ...
94
00:08:37,050 --> 00:08:38,177
እና ከእናንተ,
95
00:08:39,319 --> 00:08:40,810
Bjorn Ironside.
96
00:08:42,522 --> 00:08:45,151
ስለዚህ እንግዳ ነገር ነው ...
97
00:08:46,860 --> 00:08:50,058
አሁን እዚህ መሆን
ከጎንህ ተቀምጦ፣
98
00:08:51,398 --> 00:08:53,196
አንተ እንደ ነበር
እንደሌሎቻችን።
99
00:08:56,569 --> 00:08:58,060
እና እንደሌሎቻችን...
100
00:09:00,040 --> 00:09:01,201
ሙታንህን እያዘንኩ ነው።
101
00:09:05,445 --> 00:09:06,970
ልሄድ ነው።
102
00:09:07,914 --> 00:09:11,749
ነገ ወንድሜን አቃጥለው።
103
00:09:16,856 --> 00:09:19,223
እንዲሰማው እፈልጋለሁ
የማይታሰብ ህመም.
104
00:09:23,763 --> 00:09:25,095
ምክንያቱም እኔ የሚሰማኝ ይህ ነው።
105
00:09:46,886 --> 00:09:48,166
እና ሰው ምን ያደርጋል?
106
00:09:49,089 --> 00:09:50,250
ይዋጋል።
107
00:09:50,790 --> 00:09:51,655
እና?
108
00:09:51,758 --> 00:09:53,454
ቤተሰቦቹን ይንከባከባል።
109
00:09:55,628 --> 00:09:57,722
የአባትህ አይን አለህ።
110
00:09:59,065 --> 00:10:00,658
ጊዜህ ሲመጣ
111
00:10:00,767 --> 00:10:03,760
ከአንተ ጋር መምራት አለብህ
ጭንቅላት እንጂ ከልብህ ጋር አይደለም
112
00:10:05,105 --> 00:10:06,232
እንደዚያ ማድረግ ትችላለህ?
113
00:10:08,741 --> 00:10:10,107
እንድትሄድ አልፈልግም።
114
00:10:12,612 --> 00:10:13,612
እጣ ፈንታ ነው።
115
00:10:26,426 --> 00:10:27,758
ሀሳቤን ቀይሬያለሁ።
116
00:10:28,828 --> 00:10:29,955
አብሬህ እመጣለሁ።
117
00:10:42,542 --> 00:10:44,067
እናትህን ተንከባከብ።
118
00:10:49,782 --> 00:10:50,841
ና.
119
00:10:56,422 --> 00:10:57,422
ቀጥልበት።
120
00:13:06,919 --> 00:13:08,148
እሳቱን ያብሩ!
121
00:14:57,130 --> 00:14:58,530
አዳንኩህ።
122
00:14:59,399 --> 00:15:01,061
እና ይፈልጋሉ
ለምን እንዳዳንኩህ ታውቃለህ?
123
00:15:02,135 --> 00:15:04,866
ምክንያቱም አውቃችኋለሁ
በመሞታቸው ደስተኞች ነበሩ ።
124
00:15:05,671 --> 00:15:08,505
ምናልባት አስበው ይሆናል።
አማልክት ድፍረትህን ያደንቁ ነበር።
125
00:15:08,574 --> 00:15:10,202
እና ወደ ቫልሃላ አስገባህ።
126
00:15:12,211 --> 00:15:13,839
ግን አልፈልግም።
ደስተኛ ለመሆን.
127
00:15:14,380 --> 00:15:17,578
አይ አልፈልግሽም።
ወደ ኦዲን አዳራሽ ለመግባት.
128
00:15:18,918 --> 00:15:21,217
እፈልጋለው
በህይወት ያለ ሞት ይሠቃያሉ ፣
129
00:15:21,988 --> 00:15:25,288
ከካትቴጋት ተባረረ
እና የወንዶች ዱካዎች ፣
130
00:15:25,391 --> 00:15:29,226
በጉድጓድ ውስጥ ሊሞት ነው
በሆነ ጫካ ውስጥ ፣
131
00:15:29,295 --> 00:15:33,858
በጣም የተረሳ ፣ የተረሳ ፣
የማይረሳ ፣ የማይረሳ!
132
00:15:37,103 --> 00:15:39,231
በግ ጀርባ ላይ እንዳለ ቁንጫ።
133
00:15:44,343 --> 00:15:45,402
ውሰደው!
134
00:15:56,189 --> 00:15:57,885
ክረምቱን አይተርፍም.
135
00:16:18,778 --> 00:16:20,178
የካቴጋት ሰዎች!
136
00:16:20,847 --> 00:16:22,543
ትልቅ ሽንፈት ደርሶብኛል።
137
00:16:24,283 --> 00:16:26,616
ንጉሥ ሃራልድ Finehair
አሸንፎኛል
138
00:16:26,686 --> 00:16:29,178
በምርጫው ለ
የኖርዌይ ንግሥና.
139
00:16:30,623 --> 00:16:31,623
ምናልባት እኔ...
140
00:16:33,092 --> 00:16:34,651
ተቃዋሚዬን አሳንሶታል።
141
00:16:36,362 --> 00:16:40,493
ጉዳዩ ምንም ይሁን ምን ንጉስ ሃራልድ
ፊንሄር አሁን የኖርዌይ ንጉስ ነው።
142
00:16:41,367 --> 00:16:44,769
እና እኛ ተለይተናል ፣
ተጋላጭ እና ብቻውን.
143
00:16:47,673 --> 00:16:50,006
ይጀምራል ብዬ እሰጋለሁ።
በቅርቡ ጥቃት
144
00:16:50,109 --> 00:16:51,975
እኛ መውሰድ የሚገባን ሽልማት እንደመሆናችን.
145
00:16:55,481 --> 00:16:56,574
የሚያውቁትን በማወቅ፣
146
00:16:58,551 --> 00:17:00,417
ትፈልጋለህ?
እንደ ንጉስህ ውረድ?
147
00:17:04,123 --> 00:17:06,323
ከገባህ ቃል መግባት ትችላለህ
ለንጉሥ ሃራልድ ያለዎት ታማኝነት
148
00:17:07,793 --> 00:17:09,523
እና Kattegat ያስቀምጡ
ከጥፋት.
149
00:17:32,518 --> 00:17:33,713
አፈርኩ!
150
00:17:36,022 --> 00:17:39,584
እነሆ የራግናር ልጅ
Lothbrok የእርስዎን ድጋፍ በመጠየቅ.
151
00:17:40,526 --> 00:17:41,824
Bjorn ታውቃለህ.
152
00:17:42,295 --> 00:17:44,093
ምን እንዳሳካ ታውቃለህ።
153
00:17:44,864 --> 00:17:48,028
እና አሁን ምናልባት ያንን ይነግርዎታል
አማልክት አይደግፉትም።
154
00:17:49,869 --> 00:17:51,235
ግን አይመስለኝም።
155
00:17:53,072 --> 00:17:55,735
አማልክት ይመስለኛል
Bjorn Ironside ፍቅር.
156
00:17:56,542 --> 00:17:57,542
እኔ እንደማደርገው.
157
00:17:58,544 --> 00:17:59,637
እርስዎ እንደሚያደርጉት.
158
00:18:01,314 --> 00:18:02,782
ብጆርን ትወዳለህ።
159
00:18:04,317 --> 00:18:06,445
እና ሁሉም አለዎት
ይህን ለማድረግ ምክንያት.
160
00:18:07,553 --> 00:18:09,021
እሱን ልታመሰግነው ይገባል።
161
00:18:09,388 --> 00:18:11,448
ሌላ ምን ዓይነት
ጀግና ትፈልጋለህ?
162
00:18:12,892 --> 00:18:16,420
እዚህ Bjorn Ironside ነው!
እሱ ለእናንተ ይዋጋል!
163
00:18:19,732 --> 00:18:21,758
ሰላም ለንጉሥ ብጆርን!
164
00:18:21,867 --> 00:18:24,268
ሰላም ለንጉሥ ብጆርን!
165
00:18:28,240 --> 00:18:29,799
ሰላም ለንጉሥ ብጆርን!
166
00:18:30,242 --> 00:18:32,074
ሰላም ለንጉሥ ብጆርን!
167
00:18:32,812 --> 00:18:34,610
ሰላም ለንጉሥ ብጆርን!
168
00:18:35,748 --> 00:18:37,683
ሰላም ለንጉሥ ብጆርን!
169
00:18:38,584 --> 00:18:40,780
ሰላም ለንጉሥ ብጆርን!
170
00:18:41,454 --> 00:18:43,446
ሰላም ለንጉሥ ብጆርን!
171
00:18:43,990 --> 00:18:45,891
ሰላም ለንጉሥ ብጆርን!
172
00:18:46,759 --> 00:18:48,694
ሰላም ለንጉሥ ብጆርን!
173
00:18:49,295 --> 00:18:51,059
ሰላም ለንጉሥ ብጆርን!
174
00:18:51,864 --> 00:18:53,696
ሰላም ለንጉሥ ብጆርን!
175
00:18:54,600 --> 00:18:56,398
ሰላም ለንጉሥ ብጆርን!
176
00:19:13,886 --> 00:19:15,514
ወዴት እየሄድን ነው?
177
00:19:15,621 --> 00:19:17,180
አጎት ኦሌግን እናያለን።
178
00:19:17,657 --> 00:19:18,867
ስለ ምን?
179
00:19:18,891 --> 00:19:21,622
አላውቅም። ኦሌግ እንቆቅልሽ ነው።
180
00:19:22,962 --> 00:19:24,487
"ኢግማ" ምንድን ነው?
181
00:19:24,997 --> 00:19:26,021
እንቆቅልሽ
182
00:19:26,666 --> 00:19:28,498
“እንቆቅልሽ” ምንድን ነው?
183
00:19:30,670 --> 00:19:31,729
ምንም ሀሳብ የለኝም።
184
00:19:34,040 --> 00:19:36,976
ምናልባት አጎቴ ኦሌግ
ስጦታ ሊሰጠኝ ይፈልጋል።
185
00:19:37,843 --> 00:19:39,869
ምናልባት ያደርጋል።
186
00:19:40,646 --> 00:19:43,138
ምናልባት ይፈልግ ይሆናል
የሰማይ ግማሹን ስጠኝ.
187
00:19:49,121 --> 00:19:51,647
ሊሰጥህ አይችልም።
አስቀድሞ ያንተ የሆነ ነገር።
188
00:19:53,392 --> 00:19:55,827
ያንን አስታውሱ። እምም?
189
00:20:11,377 --> 00:20:12,377
ልዑል ኢጎር።
190
00:20:13,679 --> 00:20:15,614
እና ኢቫር, አጥንት የሌለው.
191
00:20:16,482 --> 00:20:17,711
እንዴት በጣም ቆንጆ።
192
00:20:18,484 --> 00:20:19,782
ሻይ ትጠጣለህ?
193
00:20:19,885 --> 00:20:21,581
- ሻይ?
- ሻይ.
194
00:20:22,421 --> 00:20:23,582
ያ ምንድን ነው፧
195
00:20:23,689 --> 00:20:25,783
አንድ ተክል. ከእስያ።
196
00:20:32,798 --> 00:20:34,562
መድሃኒት, ምናልባት.
197
00:20:35,634 --> 00:20:38,160
ሊሆኑ ይችላሉ ብዬ አስቤ ነበር።
ለቀጣይ እቅዶች ፍላጎት
198
00:20:38,237 --> 00:20:39,967
ለወረራ
የአገሮችዎ.
199
00:20:40,740 --> 00:20:43,505
ማለቴ እርግጥ ነው።
ሀገሮቻችን ።
200
00:20:45,978 --> 00:20:47,742
እም.
201
00:20:49,982 --> 00:20:51,109
እርግጥ ነው።
202
00:20:51,751 --> 00:20:56,985
እንደምታውቁት, የእኛን ማስቀመጥ አንችልም
እስከሚቀጥለው የጸደይ ወቅት ድረስ ወደ ሥራው እቅድ ያውጡ.
203
00:20:57,890 --> 00:21:01,054
ቢሆንም, ይመስላል
እኔ አልተመከረኝም ነበር።
204
00:21:01,127 --> 00:21:04,188
ይህን ያህል ግዙፍ ለመፈጸም
ወደ ብዙ ያልታወቁ ኃይሎች
205
00:21:05,431 --> 00:21:06,660
የጦር ትያትሮች.
206
00:21:07,266 --> 00:21:10,930
እርስዎ ሊመክሩን እንደሚችሉ አውቃለሁ
ሊያጋጥመን የሚችለውን
207
00:21:12,138 --> 00:21:16,405
ግን የሚያስፈልገኝ ያህል ሆኖ ይሰማኛል።
የበለጠ ወቅታዊ እንዲሆን
208
00:21:16,475 --> 00:21:19,309
እና በጣም ሰፊ እውቀት ...
209
00:21:19,678 --> 00:21:21,772
የእነዚያ ቦታዎች እና አገሮች…
210
00:21:23,916 --> 00:21:25,214
እምም?
211
00:21:26,986 --> 00:21:28,284
ለማጥቃት አቅደናል።
212
00:21:28,754 --> 00:21:30,552
ስትራቴጂ እና እቅድ
ሁሉም ነገር ናቸው።
213
00:21:31,490 --> 00:21:34,551
አእምሮ በጣም የተሻለ ነው
ከሰይፍ ይልቅ ተዋጊ ።
214
00:21:34,627 --> 00:21:37,995
አላማዬ መላክ ነው።
ትናንሽ ወራሪዎች
215
00:21:38,597 --> 00:21:40,122
እስረኞችን ለመውሰድ
216
00:21:40,199 --> 00:21:43,601
ከማን የበለጠ አስፈላጊ
መረጃ መሰብሰብ ይቻላል.
217
00:21:44,870 --> 00:21:46,839
እስማማለሁ ፣ ያ በጣም ምክንያታዊ ነው ፣
218
00:21:47,473 --> 00:21:49,169
እና ግምት ውስጥ ማስገባት እንደሚችሉ ተስፋ አደርጋለሁ
219
00:21:49,275 --> 00:21:51,642
እንድመራ እየሾመኝ ነው።
ከወራሪዎች አንዱ።
220
00:21:55,748 --> 00:21:58,308
በእርግጠኝነት አደርጋለሁ
ጥያቄዎን ግምት ውስጥ ያስገቡ ።
221
00:22:00,486 --> 00:22:04,947
ምንም እንኳን ካቲያ እና እኔ ሁለታችንም
የእርስዎን የቅርብ ኩባንያ ዋጋ ይስጡ.
222
00:22:06,125 --> 00:22:08,754
በጣም ጎበዝ ነህ
የሚስብ ሰው ኢቫር.
223
00:22:09,228 --> 00:22:11,754
አንዳንድ ነገሮች
አስገረመኝ ትላለህ
224
00:22:11,831 --> 00:22:14,062
እና በጭራሽ አላውቅም
ቀጥሎ ምን ትላለህ.
225
00:22:14,834 --> 00:22:18,066
አለ ትላለህ
በመካከላችን ያለው ግንኙነት ፣
226
00:22:18,170 --> 00:22:20,366
ሙሉ በሙሉ ሊገባኝ የማልችለው.
227
00:22:29,081 --> 00:22:30,640
ምን ትላለህ ልዑል ኢጎር?
228
00:22:30,716 --> 00:22:32,810
መምጣት ይፈልጋሉ
ከእኔ ጋር በወራሪ ፓርቲ ላይ?
229
00:22:33,519 --> 00:22:36,546
ንጉሱን ማማከር አለብኝ።
ሁሉንም ነገር ያውቃል።
230
00:22:36,789 --> 00:22:37,789
እም
231
00:22:39,992 --> 00:22:41,016
ምን ይመስልሃል፧
232
00:22:41,827 --> 00:22:44,139
ማድረግ ያለብህ ይመስለኛል
የራስዎ ውሳኔዎች!
233
00:22:44,163 --> 00:22:45,683
ምን እየሰራህ ነው፧
234
00:22:46,031 --> 00:22:47,795
እምም?
235
00:22:49,034 --> 00:22:51,026
አብደሃል፧
236
00:22:51,370 --> 00:22:52,804
አላበድኩም!
237
00:22:52,872 --> 00:22:56,036
እኔ እዚህ ንጉስ ነኝ!
የሁሉም ነገር ባለቤት ነኝ!
238
00:22:56,108 --> 00:22:59,203
ይህ ጠረጴዛ! ይህ
ክፍል! ይህ ቤተ መንግስት!
239
00:22:59,278 --> 00:23:00,803
አገሪቷን በሙሉ እኔ ነኝ!
240
00:23:01,113 --> 00:23:03,378
የመሬትና የሰማዩ ባለቤት ነኝ!
241
00:23:19,198 --> 00:23:20,689
ከእንግዲህ ያንን አታድርጉ!
242
00:23:20,766 --> 00:23:23,395
ደደብ አትሁን።
አንተ ንጉስ አይደለህም.
243
00:23:24,103 --> 00:23:25,298
አንተ የእኔ ወረዳ ነህ።
244
00:23:25,938 --> 00:23:27,133
እኔ ላንተ ተጠያቂ ነኝ።
245
00:23:27,239 --> 00:23:29,936
እና ያለ እኔ ምንም አይደለህም.
246
00:23:30,042 --> 00:23:31,442
ከምንም ያነሰ።
247
00:23:31,543 --> 00:23:32,670
ገባህ፧
248
00:23:34,380 --> 00:23:36,872
በጭራሽ አይሞክሩ
እንደገና አስቁኝ…
249
00:23:37,683 --> 00:23:42,144
ወይም ምላስህን እቆርጣለሁ።
ጉበትህንም ለውሾቼ ብላ።
250
00:23:56,535 --> 00:23:57,535
ጎበዝ ልጅ ነው።
251
00:24:01,740 --> 00:24:03,606
እሱ ብቻ ቁጥጥር ያስፈልገዋል.
252
00:24:07,112 --> 00:24:11,447
ልጅ ነበራችሁ
አንዴ፣ አይደል እንዴ ኢቫር?
253
00:24:23,896 --> 00:24:26,092
ይቅር በለንኝ ይቅር በይኝ። በቂ ሻይ ጠጥቻለሁ።
254
00:24:57,096 --> 00:24:59,463
አታልቅስ, ውድ Igor.
255
00:25:01,500 --> 00:25:03,401
ጣፋጭ ልጅ, አታልቅስ.
256
00:25:05,804 --> 00:25:07,033
አሁን እዚህ ነኝ።
257
00:25:23,689 --> 00:25:24,816
ነቅተዋል?
258
00:25:27,059 --> 00:25:28,118
እርግጥ ነው።
259
00:25:29,194 --> 00:25:32,187
ማን መተኛት ይፈልጋል
የአንድ ሰው ህይወት ይርቃል?
260
00:25:34,666 --> 00:25:35,725
ክረምት ነው።
261
00:25:36,535 --> 00:25:39,903
ስለዚህ የለብንም
በመርከብ እንጓዛለን, ግን እናደርጋለን.
262
00:25:41,573 --> 00:25:42,973
ወደ አይስላንድ መሄድ እፈልጋለሁ.
263
00:25:44,877 --> 00:25:46,345
እጣ ፈንታዬ ነው
264
00:25:47,379 --> 00:25:49,041
ስለዚህ ምንም የለበትም
በመንገድ ላይ ይደርስብናል.
265
00:25:50,382 --> 00:25:51,382
እኛስ?
266
00:25:52,918 --> 00:25:54,079
ከእኔ ጋር ትመጣለህ።
267
00:25:55,921 --> 00:25:58,516
ስብሰባ እንድታዘጋጅ እፈልጋለሁ
ከተጓዥው ጋር, ሌላ.
268
00:26:01,927 --> 00:26:03,418
እና ፍሎኪን መፈለግ እፈልጋለሁ.
269
00:26:05,097 --> 00:26:06,531
የሚፈልጉትን ሁሉ መፈለግ ይችላሉ።
270
00:26:08,767 --> 00:26:10,065
እሱን አታገኘውም።
271
00:26:10,736 --> 00:26:13,205
አንተ ማለት ነው?
ከእኔ ጋር ለመምጣት እንቢ?
272
00:26:14,039 --> 00:26:16,531
በተቃራኒው. አይ
ምንም ተጨማሪ ነገር አልፈልግም.
273
00:26:17,443 --> 00:26:19,378
ሰፋሪዎች ይደነቃሉ
ምን ነካኝ
274
00:26:19,445 --> 00:26:20,743
ብዙ ጊዜ ሄጄ ነበርና።
275
00:26:21,647 --> 00:26:22,945
ማረጋገጫ ያስፈልጋቸዋል።
276
00:26:23,949 --> 00:26:25,008
እና ሌላ?
277
00:26:25,851 --> 00:26:26,851
እሱን ታገኛለህ።
278
00:26:32,091 --> 00:26:33,252
ምን ያህል በፍጥነት መጓዝ ይችላሉ?
279
00:26:34,626 --> 00:26:37,494
በጭንቅላቴ ኡቤ...
280
00:26:38,730 --> 00:26:40,028
አስቀድሜ እዛው ነኝ።
281
00:27:08,594 --> 00:27:10,995
ስለ እኔ አልተናገርኩም
በእናትህ ሞት ውስጥ ሚና ።
282
00:27:12,598 --> 00:27:13,793
የእርስዎ ሚና?
283
00:27:14,533 --> 00:27:16,229
ትተኸኝ ገባ
የ Kattegat ክፍያ.
284
00:27:16,535 --> 00:27:18,663
አውቄ ነበር።
የ Hvitserk ሁኔታ.
285
00:27:19,404 --> 00:27:20,915
ማወቅ ነበረብኝ
እሱ አደገኛ ነበር
286
00:27:20,939 --> 00:27:24,000
ግን ሁሉንም ነገር ችላ አልኩት
የማስጠንቀቂያ ምልክቶች.
287
00:27:25,310 --> 00:27:27,404
ስለ ላገርታ ምንም የማውቀው ነገር የለም።
ከሽፍቶች ጋር ውጊያ ።
288
00:27:28,313 --> 00:27:30,145
ስለ መመለሷ ምንም የማውቀው ነገር የለም።
289
00:27:31,617 --> 00:27:33,279
ምን አይነት ምስኪን ገዥ ነበርኩ።
290
00:27:34,987 --> 00:27:36,421
እራሴን እወቅሳለሁ።
291
00:27:39,291 --> 00:27:40,884
እሷ ስትፈልገኝ የት ነበርኩ?
292
00:27:43,695 --> 00:27:44,993
ክብር ፍለጋ.
293
00:28:09,354 --> 00:28:10,674
ይህን ከአሁን በኋላ ማድረግ አንችልም።
294
00:28:12,824 --> 00:28:14,986
ባለቤቴን እወዳለሁ. እሱ
ለእሷ ፍትሃዊ አይደለም.
295
00:28:17,596 --> 00:28:19,196
እያወራህ አይደለም ብጆርን።
296
00:28:19,665 --> 00:28:21,657
እነዚያ ጥቂቶቹ ናቸው።
የተለማመዷቸው ቃላት.
297
00:28:27,039 --> 00:28:28,302
እራስህን ተመልከት።
298
00:28:32,344 --> 00:28:34,142
ብዙ ስህተቶችን ሰርቻለሁ።
299
00:28:38,317 --> 00:28:40,946
Gunnhild መዋሸት አልፈልግም።
እሷ አይገባትም.
300
00:28:42,754 --> 00:28:44,382
Gunnhild የሚያውቅ አይመስላችሁም?
301
00:28:46,225 --> 00:28:47,352
በእርግጥ ታውቃለች።
302
00:28:57,369 --> 00:28:58,894
በዚህ ምድር ላይ እስከመቼ
303
00:28:59,938 --> 00:29:02,965
ራሳችንን መካድ እንዳለብን ነው።
በጣም የምንፈልገው እና የምንፈልገው?
304
00:29:04,743 --> 00:29:06,336
ከእኔ ጋር መሆን እንደምትፈልግ ታውቃለህ.
305
00:29:09,581 --> 00:29:11,607
እንደማትችል ታውቃለህ
ፍላጎቴን አምልጥ ።
306
00:29:19,291 --> 00:29:20,350
አልፈልግም.
307
00:30:21,486 --> 00:30:22,886
ማወቅ ብቻ ነበረብኝ።
308
00:30:32,497 --> 00:30:34,227
ኦላፍ፣ በጣም የምወደው ጓደኛዬ።
309
00:30:35,634 --> 00:30:37,227
ተዋጊዎችዎ ወዴት እየሄዱ ነው?
310
00:30:38,837 --> 00:30:40,328
ድንበራችንን ለማስከበር።
311
00:30:41,506 --> 00:30:43,668
እባክህ ተቀመጥ።
ወንበር አምጡለት።
312
00:30:46,611 --> 00:30:48,341
ሀ ሊሆን አይችልም።
ይገርማችኋል
313
00:30:48,447 --> 00:30:51,849
በፍፁም አላምንም
ሌሎች ነገሥታት የእኔን አገዛዝ እንዲቀበሉ.
314
00:30:53,085 --> 00:30:56,487
በእውነት ማን ሊሆን ይችላል።
Thorkell the Tall እመኑ፣ huh?
315
00:30:57,022 --> 00:30:59,651
ሁሉንም ከድቷል።
በጥንት ጊዜ የራሱን ልጆች እንኳን.
316
00:31:00,058 --> 00:31:04,723
ከዚያ ምርጫዎ
ባዶ ድል ነበር።
317
00:31:05,330 --> 00:31:07,663
በተቃራኒው.
318
00:31:10,068 --> 00:31:12,663
ሌሎች ብዙ ነገሥታት አሏቸው
ቀድሞውንም ለሥርዓቴ ተሰጥቷል።
319
00:31:14,039 --> 00:31:15,837
እርግጥ ነው, አሁን የሚያስፈልገኝ
320
00:31:15,907 --> 00:31:18,240
ምሳሌ ለማግኘት ነው።
ከሌለው ሰው ፣
321
00:31:19,478 --> 00:31:20,912
እና ወደ ተረከዝ አምጣቸው.
322
00:31:22,547 --> 00:31:24,038
ለምሳሌ ቶርኬል.
323
00:31:25,050 --> 00:31:28,817
እሱ እንደሚፈትን ተስፋ አደርጋለሁ እና
ድንበራችንን ይጋፋል።
324
00:31:29,221 --> 00:31:30,951
በዚህ ሁኔታ, እችላለሁ
ትምህርት አስተምረው፣
325
00:31:31,089 --> 00:31:33,217
ለጋራ ጥቅም እርግጥ ነው።
326
00:31:33,358 --> 00:31:34,951
እና Bjorn?
327
00:31:40,432 --> 00:31:41,900
Bjorn የተለየ ነው.
328
00:31:43,602 --> 00:31:47,539
በጣም ልዩ ሰው ነው።
329
00:31:49,508 --> 00:31:50,874
በመጨረሻ ስገድለው...
330
00:31:53,145 --> 00:31:56,582
እኔ በእውነት ስሆን ነው።
የኖርዌይ ሁሉ ንጉስ።
331
00:31:57,082 --> 00:31:58,573
እና ስለ እኔስ?
332
00:31:58,717 --> 00:32:00,743
ከእንግዲህ አላማ አላገለግልም።
333
00:32:01,052 --> 00:32:05,080
መንግሥት የለኝም
እንድትሸነፍ።
334
00:32:05,757 --> 00:32:07,225
ለምን አትገድለኝም?
335
00:32:09,261 --> 00:32:10,627
ረስቼው ነበር።
336
00:32:10,796 --> 00:32:13,527
የፈረስ ጉበትህ.
337
00:32:19,905 --> 00:32:21,897
በዙሪያህ ላቆይህ እወዳለሁ ኦላፍ።
338
00:32:22,741 --> 00:32:24,573
አንተ የእኔ የቤት እንስሳ ፈላስፋ ነህ።
339
00:32:26,545 --> 00:32:29,413
አብዛኛው አንተ
አስቂኝ ነው ይበሉ።
340
00:32:30,482 --> 00:32:32,747
ግን አንድ ቀን፣ ትችላለህ
አንድ እውነተኛ ጥበብ ተናገር
341
00:32:32,884 --> 00:32:34,284
እና እንዳያመልጠኝ አልፈልግም.
342
00:32:38,557 --> 00:32:39,957
እነዚያን ማሰሪያዎች እናውልቅ።
343
00:32:40,926 --> 00:32:42,121
የትም አትሄድም።
344
00:32:43,161 --> 00:32:44,652
እርግጠኛ አይደለሁም።
345
00:32:45,764 --> 00:32:50,259
በቃ ልወስን እችላለሁ
ሁላችሁንም ለመግደል.
346
00:32:52,170 --> 00:32:53,798
እም.
347
00:32:55,507 --> 00:32:57,169
ያንተን ለመስራት እንሄዳለን።
ጨረታ, ንጉሥ ሃራልድ.
348
00:32:58,210 --> 00:33:01,305
አማልክት ይጠብቅህ
እና አገራችን, ደህና.
349
00:33:02,347 --> 00:33:03,542
ወንዶች!
350
00:33:08,353 --> 00:33:09,377
ደህንነቱ የተጠበቀ ጉዞዎች።
351
00:33:24,636 --> 00:33:27,299
አልቀናሁም። አይ
እንደዚያ አልተወለደም።
352
00:33:29,040 --> 00:33:31,168
ግን አየዋለሁ ፣ Bjorn ፣ ያንን
ከኢንግሪድ ጋር ፍቅር ኖሯል።
353
00:33:32,544 --> 00:33:34,137
እና ምንም አይሆንም
ያንንም ቀይር።
354
00:33:35,013 --> 00:33:36,538
እጣ ፈንታችንን መቆጣጠር አንችልም።
355
00:33:37,249 --> 00:33:38,376
መቀበል አለብን።
356
00:33:43,889 --> 00:33:46,222
ስለዚህ መሆን ያለብህ ይመስለኛል
ከባርነት የተለቀቀው ኢንግሪድ፣
357
00:33:46,725 --> 00:33:48,159
እና Bjorn ማግባት እንዳለብዎት.
358
00:33:49,661 --> 00:33:51,857
ብዙ ነገሥታትን እናውቃቸዋለን
ከአንድ በላይ ሚስት አግብተዋል.
359
00:33:53,198 --> 00:33:55,861
አባትህ እንኳን ያስቀመጠው ይመስለኛል
ያ ሀሳብ ለእናትህ።
360
00:33:58,603 --> 00:33:59,730
አልተቀበለችውም።
361
00:34:03,875 --> 00:34:07,277
ሁለታችሁም ከተስማሙ,
ያኔ ሁላችንም አብረን እንኖራለን።
362
00:34:08,980 --> 00:34:11,279
እናም ልጃችን ይኖረዋል
የሁለት እናቶች ጥቅም.
363
00:34:16,421 --> 00:34:17,719
ምን እንደምል አላውቅም።
364
00:34:20,158 --> 00:34:22,093
ምናልባት እያለ
ምንም የተሻለው መንገድ የለም.
365
00:34:25,163 --> 00:34:26,256
ግን ማወቅ አለብህ ፣ Bjorn ፣
366
00:34:27,299 --> 00:34:28,562
እናትህ ጥቃት ደረሰባት
367
00:34:28,700 --> 00:34:30,293
ህገወጥ ያደርግሃል
ከካትቴጋት ተለቋል.
368
00:34:33,104 --> 00:34:34,470
አንተ ታላቅ ሰው ነህ
369
00:34:35,574 --> 00:34:37,202
ግን በጣም ጥሩ እንኳን
ወንዶች ስህተት ይሠራሉ.
370
00:34:55,627 --> 00:34:56,651
ለምን አሁን ይሂዱ?
371
00:34:57,395 --> 00:34:58,556
አደገኛ ነው።
372
00:34:59,631 --> 00:35:01,429
መተው እንችላለን
በረዶ ከመፈጠሩ በፊት.
373
00:35:05,570 --> 00:35:06,570
በተቻለህ መጠን።
374
00:35:07,238 --> 00:35:08,763
አምላካችን ይጠብቅህ።
375
00:35:09,441 --> 00:35:12,411
እወድሻለሁ እና አከብራችኋለሁ፣ እንደ
ተዋጊ እና እንደ ወንድም.
376
00:35:13,612 --> 00:35:15,046
እንደገና እንገናኛለን ወንድሜ።
377
00:35:15,814 --> 00:35:19,774
ስለ ህይወታችን እንነጋገራለን
እና ሁሉም ነገር እንዴት እንደተፈጸመ.
378
00:35:35,834 --> 00:35:36,961
ቶርቪ ከልጅ ጋር ነህ።
379
00:35:38,069 --> 00:35:39,647
መሆን የለብህም።
እንዲህ ዓይነቱን ጉዞ ማድረግ ፣
380
00:35:39,671 --> 00:35:41,264
በተለይ በክረምት.
381
00:35:47,412 --> 00:35:48,778
ልጄን ልስመው።
382
00:35:55,987 --> 00:35:57,421
ደህና ሁን, አሳ.
383
00:35:59,024 --> 00:36:00,492
የእናትህን ደህንነት ትጠብቃለህ፣ አዎ?
384
00:36:02,527 --> 00:36:03,790
የኔ ሴት ነች።
385
00:36:05,130 --> 00:36:06,257
ደህና ሁን Bjorn.
386
00:36:12,704 --> 00:36:13,831
ደህና ሁን ፣ ጉንሂልድ።
387
00:36:14,539 --> 00:36:16,735
የምትገርም ሴት ነሽ።
388
00:36:17,876 --> 00:36:20,641
ካንተ እየመጣሁ ቶርቪ እወስዳለሁ።
እንደ ትልቁ ሙገሳ።
389
00:36:36,327 --> 00:36:37,488
ፍሎኪን ካገኘህ...
390
00:36:37,562 --> 00:36:39,053
መልእክት እንደምልክ ታውቃለህ።
391
00:36:40,198 --> 00:36:42,690
ኡቤ እውነቱን ያውቃል ፣
ኬቲል ያንን ማወቅ አለብህ።
392
00:36:43,568 --> 00:36:45,298
እውነትን አልፈራም።
393
00:36:57,949 --> 00:36:59,549
ከእኛ በፊት የመጡ ሁሉ ሞተዋል።
394
00:37:01,186 --> 00:37:02,552
ቀሪዎቹም እኛው ነን።
395
00:37:03,354 --> 00:37:05,414
እና አሁን እንሄዳለን
በራሳችን መንገዶች ላይ በተናጠል.
396
00:37:06,791 --> 00:37:07,791
እና አዝኛለሁ።
397
00:37:09,961 --> 00:37:11,930
እኔ የማውቀው እኛ ብቻ ነው።
እንደገና ይገናኛሉ
398
00:37:13,364 --> 00:37:16,596
በቫልሃላ, በኦዲን አዳራሽ ውስጥ.
399
00:37:18,703 --> 00:37:20,035
እና እንደገና ወጣት እንሆናለን.
400
00:37:22,640 --> 00:37:24,233
ጨካኞች እና ኩራተኞች እንሆናለን።
401
00:37:26,911 --> 00:37:28,436
እንስቃለን እንዘፍናለን።
402
00:37:30,715 --> 00:37:32,115
አማልክት ያቅፈናል።
403
00:37:34,052 --> 00:37:36,214
እና እኛ የምንሆነው እንሆናለን
ሁልጊዜ መሆን የታሰቡ ነበሩ።
404
00:37:38,423 --> 00:37:39,891
እና ይህ ሕይወት ነው ...
405
00:37:41,226 --> 00:37:42,421
ይህ ሞትም እንዲሁ ነው።
406
00:37:45,263 --> 00:37:46,287
ስንብት።
407
00:38:16,861 --> 00:38:18,090
ፈረሰኞች እየመጡ ነው!
408
00:38:30,842 --> 00:38:33,004
ሄይ በል እንጂ! ቀጥል!
409
00:38:39,517 --> 00:38:41,213
ሂድ! ሂድ! ፍጠን!
410
00:39:31,402 --> 00:39:32,402
አይ!
411
00:40:49,247 --> 00:40:50,476
እዚህ ምን ተፈጠረ?
412
00:41:24,749 --> 00:41:25,749
ኬቲል?
413
00:41:30,121 --> 00:41:31,180
ኦ ኬቲል!
414
00:41:31,990 --> 00:41:32,990
አባት!
415
00:41:35,026 --> 00:41:36,026
አባት!
416
00:41:38,529 --> 00:41:39,997
- ፍሮዲ.
- ተጎድተሃል!
417
00:41:41,099 --> 00:41:45,503
ቆስዬ ነበር ግን
ደህና ነኝ ልጄ።
418
00:41:45,970 --> 00:41:47,529
አንቺን በማየቴ በጣም ደስ ይለኛል።
419
00:41:49,474 --> 00:41:50,567
ኢንግቪልድ
420
00:41:57,582 --> 00:42:00,051
ባል። አላችሁ
በጣም ረጅም ጊዜ አልፏል.
421
00:42:00,151 --> 00:42:01,511
አስበንህ ነበር።
ሰምጦ ሊሆን ይችላል!
422
00:42:02,020 --> 00:42:03,989
በቅርቡ እነግራችኋለሁ
የእኔ ጀብዱዎች.
423
00:42:05,189 --> 00:42:07,590
እስከዚያው ድረስ ተመልከት
እኔ ያመጣሁት.
424
00:42:09,727 --> 00:42:11,889
የራግናር ልጅ ኡቤ።
425
00:42:12,830 --> 00:42:14,799
ሚስቱ ቶርቪ
ጋሻው-ገረድ.
426
00:42:15,166 --> 00:42:16,600
እና ሴት ልጃቸው አሳ.
427
00:42:17,502 --> 00:42:20,995
ኡቤ. ቶርቪ. እንኳን ደህና መጣህ።
428
00:42:21,539 --> 00:42:22,734
እና ከልጅ ጋር ነዎት.
429
00:42:23,608 --> 00:42:24,974
እባካችሁ ወደ ቤተመቅደስ ግቡ።
430
00:42:25,043 --> 00:42:27,274
ከጉዞህ በኋላ እረፍት አድርግ
ከዚያም እንበላለን.
431
00:42:28,079 --> 00:42:29,274
አማልክት ይባረካሉ።
432
00:42:29,847 --> 00:42:33,215
የ Ragnar Lothbrok ልጅ
ወደ ድሃ ሰፈራችን ኑ ።
433
00:42:34,986 --> 00:42:36,147
ቀጥሎ ምን ይሁን?
434
00:42:36,220 --> 00:42:39,816
እንግዶቻችን ደክመዋል
እና በጣም የተራበ, Ingvild.
435
00:42:40,758 --> 00:42:43,284
እርግጥ ነው። በዚህ መንገድ እባካችሁ።
436
00:42:45,696 --> 00:42:47,164
እንኳን ደህና መጣህ።
437
00:42:48,199 --> 00:42:49,258
ልረዳህ ፍቀድልኝ።
438
00:43:04,048 --> 00:43:07,041
ጌታ ኦዲን. ለምን አደረገ
እዚህ መምጣት አለባቸው?
439
00:43:08,386 --> 00:43:12,016
አባት ሆይ ምን አደረግክ?
440
00:43:20,331 --> 00:43:22,129
እና ይህ ምንን ያመለክታል?
441
00:43:24,602 --> 00:43:26,202
ያዩትን ለንጉሥ ሃራልድ ንገሩት።
442
00:43:31,409 --> 00:43:33,605
እነዚህ ምን አደረጉ
ዘራፊዎች ይመስላሉ?
443
00:43:34,812 --> 00:43:37,907
እንግዳ የሆኑ ድምፆች ያላቸው እንግዳ ወንዶች.
444
00:43:39,450 --> 00:43:41,681
ፀጉር ለብሶ እና የሚጋልቡ ፈረሶች።
445
00:43:41,786 --> 00:43:45,655
እንደ መናፍስት መጥተው ሄዱ!
446
00:43:48,893 --> 00:43:50,953
ምንም ቢሆኑም፣
መናፍስት አይደሉም።
447
00:43:51,062 --> 00:43:53,531
መናፍስት አይደሉም!
448
00:43:58,402 --> 00:43:59,461
ምን ትላለህ...
449
00:44:02,073 --> 00:44:03,939
የድሮ ንጉሥ ኦላፍ? እምም?
450
00:44:05,076 --> 00:44:06,874
እነዚህ የውጭ ሰዎች ናቸው,
451
00:44:07,645 --> 00:44:10,171
ያሸበረቁ
የመሬታችንን የይገባኛል ጥያቄ.
452
00:44:11,282 --> 00:44:13,513
እና አንድ ቀን, ይመለሳሉ.
453
00:44:15,186 --> 00:44:17,087
እንደ ወራሪ ፓርቲ አይደለም...
454
00:44:18,356 --> 00:44:20,018
እንደ ጦር እንጂ።